Towards a Comparative History of Concepts

Civilisation and beschaving

in Contributions to the History of Concepts
View More View Less
  • 1 University of Amsterdam
Restricted access

Building upon an introductory discussion on linguistic exchange - the problem of missing words - and the emergence of transnational concepts, this article consists of a comparative study of the history of the concept of civilisation in some major European languages and the concept of beschaving in Dutch, the closest translation to civilisation in that language. According to the author, the particular and independent conceptual evolution of beschaving should be in part explained by the early development of a modern socio-economic structure in Holland.