This essay argues that the construction of the Jewish Museum Berlin and the Berlin Holocaust Memorial constitutes a paradigm shift in Holocaust commemoration in Germany. The structures architecturally resemble their US counterparts and particularly the United States Holocaust Memorial Museum more than they do the other memorials and museums in Berlin’s complex commemorative landscape. American responses to the European catastrophe have significantly impacted European commemorative forms. Indeed, an internationally recognizable memorial architecture seems to be emerging, one emphasizing gaps, voids, incongruities and the personal relation to what theorists and commentators have begun to call ‘negative’ or ‘evil sublime’. Contemporary memorials and museums are not designed to ‘merely’ house collections; rather, they draw attention to themselves as symbols and symptoms of traumatic memory. They act out the trauma of the Holocaust as architecture; walking through them is supposed to be a step towards working through that trauma as feeling and experience.