Género, desarrollo y políticas públicas

La doble discrepancia de las aristas del poder

in Regions and Cohesion
View More View Less
  • 1 Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS), Mexico kauffer69@hotmail.com
Restricted access

Abstract

Presently, international development organizations have adopted gender perspectives in all policy spheres as a transversal approach as a result of a process that has transited through different foci since the 1950s. Nonetheless, different studies have highlighted the fact that implementation is limited beyond the recurring discourses of governments, non-governmental organizations and funding agencies. We can speak of a discrepancy between rhetoric and practice around gender in development policies, a subject that lies on the edges of power. Furthermore, there is another discrepancy between policy analysis and a gender perspective, where we find little research that achieves a theoretical articulation between two traditions that somehow seem irreconcilable. This article aims to initiate a reflection on that which it identifies as a double discrepancy between gender and policies focused on the edges of power: the failure to integrate gender in development policies and the difficult theoretical articulation of gender within policy. Faced with this double discrepancy, the article proposes some points of convergence around an inclusion of power relations both as a goal of development policies and a policy analysis.

Contributor Notes

EDITH KAUFFER es Profesora-Investigadora en el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS)-Sureste. Lleva a cabo investigación sobre recursos hídricos transfronterizos, conflictos y cooperación, políticas del agua en el sur de México y América Central, con énfasis en el análisis de políticas públicas, el concepto de fronteras y la perspectiva de género. Fue responsable técnica (2003–2016) de la Red de Investigadores sobre Agua en la Frontera México-Guatemala-Belice (RISAF) y es co-coordinadora del grupo de trabajo “Gestión de recursos estratégicos, medio ambiente y sociedad” del Consorcio de Investigación Comparativa en Integración Regional y Cohesión Social (RISC, por sus siglas en inglés). Asimismo, es Editora Asociada de la revista científica Regions & Cohesion.

Regions and Cohesion

Regiones y Cohesión / Régions et Cohésion

  • Aguilar Villanueva, L.F. (1996). El estudio de las políticas públicas. México: Porrúa.

  • Aranda Bezaury, J. (1997). Políticas públicas y mujeres campesinas en México. In S. González Montes (Coord.), Mujeres y relaciones de género en la antropología latinoamericana (pp. 171222). México: El Colegio de México.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Ballmer-Cao, T.H., Mottier V., & Sgier, L. (2000). Genre et politique, Paris: Gallimard.

  • Barton, C. (2005). Where to for the women’s movements and the MDGs? In C. Sweetman (Ed.), Gender and the Millenium Development Goals (pp. 2535). Oxford: Oxfam.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Boserup, E. (1970). Woman’s role in economic development. Stirling: Earthcan.

  • Carver, T. (2000). Théories politiques féministes et théories postmodernes du genre. In T.H. Ballmer-Cao, V. Mottier & L. Sgier (Eds.), Genre et politique (pp. 455513). Paris: Gallimard.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Charlton, S.E., Everett J., & Staudt, K. (1990). Women, the state and development. Albany: SUNY Press.

  • Coles, A., & T. Wallace (Eds.). (2005). Gender, water and development. Oxford: Berg.

  • Daly, M.E. (2005). Gender mainstreaming in theory and practice. Social Politics: International Studies in Gender, State and Society 12(3), 433450.

  • Enríquez Monzón, M.A., Kauffer Michel, E., Tuñón Pablos, E., & Soto Pinto, L. (2003). Proyectos productivos para mujeres: discurso y experiencias. Convergencia, 32(10), 111142.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Gbowee, L. (2016). From war to development: Women leading the nation. Regions & Cohesion 6(2), en edición.

  • Gómez, R., M. Núñez, & A. Santamaría (Coords.). (2002). Mujeres y políticas públicas: Hacia la elaboración del Plan Estatal. Morelia: Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, UACH.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Hayes, C. (2005). Out of the margins: The MDGs through the CEDAW lens. In C. Sweetman (Ed.), Gender and the Millenium Development Goals (pp. 6778). Oxford: Oxfam.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Heyzer, N. (2005). Making the link: Women’s rights and empowerment are key to achieve the Millenium Development Goals. In C. Sweetman (Ed.), Gender and the Millenium Development Goals (pp. 912). Oxford: Oxfam.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Inchaústegui, T., & Ugalde, Y. (2006). La transversalidad de género en el apartado público mexicano: Reflexiones desde la experiencia. In M. Barquet (Coord.), Avances de la perspectiva de género en las acciones legislativas. México: Comisión de Equidad y Género, LIX Legislatura, Cámara de Diputados. Descargado de http://www.inju.gub.uy/innovaportal/file/21658/1/21_ichaustegui-ugalde_tranversalidad_genero_mx.pdf

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Joshi, D. (2005). Misunderstanding gender in water: Addressing or reproducing exclusion. In A. Coles & T. Wallace (Eds.), Gender, water and development (pp. 135153). Oxford: Berg.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Kabeer, N. (1998). Realidades trastoicadas: Las jerarquías de género en el pensamiento del desarrollo. México: UNAM, Paidós.

  • Kabeer, N. (2003). Gender mainstreaming in poverty eradication and the Millenium Development Goals: A handbook for policy-makers and other stakeholders. London: The Commonwealth Secretariat, International Development Center.

    • Crossref
    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Kauffer, E., & Villanueva, C. (2013). Género y políticas públicas: La política hídrica mexicana ante un doble desafío. In L. Paredes Guerrero, C.D. Carrillo Trujillo & R. Echeverría Echeverría (Comp.), Reflexiones, investigaciones y experiencias en torno al género en la región sur-sureste de México (pp. 275286) Mérida: Universidad Autónoma de Yucatán.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Kauffer Michel, E.F. & García García, A. (2003). Mujeres en los comités de agua del Estado de Chiapas: Elementos para entender una participación con segregación genérica. In E. Tuñón Pablos (Coord.), Género y Medio Ambiente (pp. 295322). México: El Colegio de la Frontera Sur, SEMARNAT, Plaza y Valdés.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Lamas, M. (Comp.). (2000). El género: La construcción cultural de la diferencia sexual. México: UNAM, Porrúa.

  • Lombardo, E. (2005). Integrating or setting the agenda? Gender mainstreaming in the European constitution-making process. Social Politics: International Studies in Gender, State & Society (Fall), 412432.

    • Crossref
    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Moser, C. (1993). Gender planning and development: Theory, practice and training. London: Routledge.

  • Moser, C., & Moser. A. (2005). Gender mainstreaming since Beij ing: A review of success and limitations in international institutions. Gender & Development, 13(2), 1122.

    • Crossref
    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Mouffe, C. (2000). Féminisme, citoyenneté et démocratie plurielle. In T.H. Ball-mer-Cao, V. Mottier & L. Sgier, Genre et politique (pp. 167199). Paris: Gallimard.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Pateman, C. (2000). Féminisme et démocratie. In T.H. Ballmer-Cao, V. Mottier & L. Sgier. Genre et politique (pp. 88121). Paris: Gallimard.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Priego, K., & Soares, D. (2016). 2013–2016: Años de retroceso en políticas de igualdad de género en el sector ambiental en México. Regions & Cohesion, 6(2), 00–00.

    • Crossref
    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Rai, S.M. (Ed.). (2003). Mainstreaming gender, democratizing the state? Institutional mechanism for the advancement of women. New York: United Nations.

    • Crossref
    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Rao, A., & Kelleher, D. (2005). Is there life after gender mainstreaming? Gender and Development 13(2), 5769.

  • Scott, V. (1995). Gender and development: Rethinking modernization and dependency theory. Boulder: Lynne Rinner Publisher.

  • Squires, J. (2005). Is mainstreaming transformative? Theorizing mainstreaming in the context of diversity and deliberation. Social Politics: International Studies in Gender, State & Society (Fall), 366388.

    • Crossref
    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Staudt, K. (1998). Policy, politics and gender: Women gaining ground. West Hartford: Kumarian Press.

  • Sweetman, C. (Ed.). (2005). Gender and the Millenium Development Goals. Oxford: Oxfam.

  • Thoenig, J.C. (1997). Política pública y acción pública. Gestión y Política Pública VI(1), 1937.

  • Vázquez-García, V. (2010). Gender mainstreaming y agua: El programa nacional hídrico. Convergencia: Revista de Ciencias Sociales 56, 111132.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Walby, S. (2000). La citoyenneté est-elle sexuée? In T.H. Ballmer-Cao, V. Mottier & L. Sgier, Genre et politique (pp. 5187). Paris: Gallimard.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Walby, S. (2005). Gender mainstreaming: Productive tensions in theory and practice. Social Politics: International Studies in Gender, State & Society (Fall), 321343.

    • Crossref
    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Wallace, T., & Coles, A. (2005). Water, gender and development: An introduction. In A. Coles & T. Wallace (Eds.), Gender, water and development (pp. 120). Oxford: Berg.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Waylen, G. (1998). Gender, feminism and the state: An overview. In V. Randall & G. Waylen, Gender, politics and the state (pp. 117). London: Routledge.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Waylen, G. (2000). Le genre, le féminisme et l’État: Un survol. In T.H. Ballmer-Cao, V. Mottier & Sgier, L, Genre et politique. (pp. 203232). Paris: Gallimard.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • World Bank Group. (2016). 2016. The little data book on gender. Washington: The World Bank.

Metrics

All Time Past Year Past 30 Days
Abstract Views 163 164 26
Full Text Views 43 43 0
PDF Downloads 8 8 0