Guatemala's 1996 Peace Accords (particularly the Agreement on Identity and Rights of Indigenous Peoples) and the participation of certain Maya intellectuals in recent governments open new possibilities for indigenous peoples to see themselves as a nation and to provide that nation with ethnic-cultural content. However, the vision of the country's elite does not correspond to that of most Maya intellectuals. Some emphasize ethnic-cultural aspects and forms of ethnic autonomy while others have a more wide-ranging and pluralistic vision based on a more national and intercultural perspective. The process of providing the government with new and legitimate bases and the nation with cultural content merits study. This article examines this process based on interviews with Maya intellectuals and ladino leaders as well as the content of public speeches and essays.