Search Results

You are looking at 1 - 2 of 2 items for :

  • "hydropolitics" x
Clear All
Free access

Edith Kauffer and Carmen Maganda

English abstract: This note presents an account of transboundary basins on a global and regional scale throughout history. The authors introduce the special section on transboundary basins, presenting their constant increase and profound complexity. Regions & Cohesion has shown a permanent interest in this subject, from its first publications and, in particular, with the 2014 special issue that addressed different theoretical, methodological, and case studies in different continents. The three readings that make up this section address contemporary water border contexts and Mexico–U.S. policy where multi- and transdisciplinary challenges continue.

Spanish abstract: Esta nota presenta un recuento de las cuencas transfronterizas a escala global y regional a través de la historia. Las autoras introducen la sección especial de cuencas transfronterizas exponiendo su constante aumento y su profunda complejidad. La revista Regiones & Cohesión ha demostrado un interés permanente por este tema, desde sus primeras publicaciones y en particular con el número especial de 2014 que abordó distintas problemáticas teóricas, metodológicas y estudios de caso de cuencas transfronterizas en diferentes continentes. Las tres lecturas que componen esta sección abordan contextos contemporáneos de la frontera hídrica y política México-Estados Unidos donde el reto multi- y transdisciplinario continúa vigente.

French abstract: Cette présentation aborde les bassins versants transfrontaliers à l’échelle globale et régionale à travers l’histoire. Les auteures introduisent la section spéciale sur les bassins transfrontaliers en signalant leur constante augmentation et leur profonde complexité. La revue Regions & Cohesion a démontré un intérêt permanent pour ce thème depuis ses premières parutions en particulier avec la publication du numéro spécial de 2014 qui a evoqué diverses problématiques théoriques, méthodologiques et des études de cas dans différents continents. Les trois lectures qui composent cette section spéciale se centrent sur les contextes contemporains de la frontière hydrique et politique entre le Mexique et les États-Unis où le défímultidisciplinaire et pluridisciplinaire est toujours d’actualité.

Restricted access

El agua entre Turquía, Siria e Iraq

¿Barómetro de conflictos?

Gilberto Conde

*Full article is in Spanish

English abstract: This article revisits conflicts and the evolution of relationships between Turkey, Syria and Iraq, integrating the role of the Kurds in conflict over water resources, and addresses the causal role water played in the establishment of hydro-hegemonies amongst these riparian countries. The argument developed in this article is that water by itself, even though it is an ingredient of conflict and war, is not the only objective of water rivalries (or processes of cooperation) between co-riparian countries. More often, hydro-hegemonic relations form around this vital resource. Water is not the only cause of hydro-conflicts and even though it is part of basin conflicts, it contributes to a complex system of power relations between States and other actors involved in affairs that affect it.

Spanish abstract: Tomando como referencia el conflicto entre Turquía, Siria e Iraq e integrando el papel de los kurdos en los conflictos por el agua, el objetivo principal de este artículo es determinar ¿qué indica la evolución de las relaciones entre Turquía, Siria e Iraq y los kurdos en cuanto al papel del agua como causal de conflicto en el establecimiento de hidrohegemonías entre países ribereños? Principalmente se encuentra que el agua per se, pese a ser ingrediente de conflictos y guerras, no es siempre el único objetivo de la rivalidad entre estados corribereños en torno del agua (como no lo es tampoco en los procesos de cooperación). Lo que sí ocurre con mayor frecuencia es el establecimiento de relaciones hegemónicas en torno del líquido vital. Es decir, el agua no es la única causa de los conflictos hídricos y, aunque es parte de los conflictos en las cuencas, entra a formar parte de un sistema complejo de relaciones de poder entre los Estados y otros actores involucrados en los asuntos que las afectan.

French abstract Cet article fait le point sur le conflit entre la Turquie, la Syrie et l'Irak, en intégrant le rôle des Kurdes dans les conflits pour l'eau, et tente de répondre à la question : qu'indique l'évolution des relations entre la Turquie, la Syrie et l'Irak relativement au rôle de l'eau comme causalité de conflit dans l'établissement d'hydrohégémonies entre pays riverains ? L'argument développé est que l'eau en soi, même si elle est ingrédient de conflits et de guerres, n'est pas toujours l'unique objet de la rivalité entre États riverains en matière d'eau (comme elle ne l'est pas non plus dans les processus de coopération). Ce qui se produit plus fréquemment est l'établissement de relations hégémoniques autour du liquide vital. L'eau n'est pas l'unique cause des conflits hydriques et, même si elle fait partie des conflits dans les bassins, elle participe d'un système complexe de relations de pouvoir entre les États et d'autres acteurs impliqués dans les sujets qui les affectent.