This is a brief reflection on the consequences of the commodification of dance cultures from the former colonised world and the ways they are consumed in Europe. Inspired from ten years of fieldwork, the ethnic structuring of postcolonial dance floors in European cities proves an empirical basis to start this line of thought. Instead of promoting respect and interest in the dance forms and the cultural contexts in which these dance forms developed, aficionados tend to consider that these are less evolved, beautiful and interesting than the appropriations they develop in their home countries. As a result, commodification leads to reinforcing previous stereotypes and emic hierarchies of value. The kinetic metaphor of the bodies that scream but cannot listen structures the text and its arguments.